Keine exakte Übersetzung gefunden für خارج عن إرادتي

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch خارج عن إرادتي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Me supera.
    انه خارج عن ارادتي
  • No, no, no pudo evitarlo. Es la economía.
    هذا خارج عن إرادته إنها الأزمة الاقتصادية
  • Y por razones mas allá de mi alcance siempre recuerdo.
    ولأسباب خارجة عن ارادتي... أتذكر دائما
  • Sin embargo, estaría fuera de mis manos... ...con un funcionario que no te conozca.
    ... حينئذً , سيكون الأمر خارج عن إرادتي
  • Tengo las manos atadas, agente DiNozzo.
    .(الأمر خارج عن إرادتي، أيها العميل (دينوزو
  • Pero la Asociación de Padres está encima de mí.
    .ولكن "لوحة الاباء" انه خارج عن إرادتي
  • Ahora que tengo la prueba, mis impulsos están más allá de mi control.
    لدي دليل على ذلك أصبحَت رغباتي خارجة عن إرادتي
  • Como puedes llamarte un hombre que está más allá de mí.
    كيف تطلق على نفسك رجل خارج عن ارادتي
  • Ni siquiera entiendo cómo te consideras un hombre.
    كيف تطلق على نفسك رجل خارج عن ارادتي
  • Fuera de la compañía. Nada que pueda hacer.
    خارجة عن إرادتي لايمكنني القيام بشئ حيال ذلك